Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
pouring (wine)
loose (something)
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen, die der Begriff
"loose (something)"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
work something loose
v.
bir şeyi yavaş yavaş gevşetmek
2
General
pry something loose
v.
kanırtmak
Phrasals
3
Phrasals
let loose of someone or something
v.
bırakmak
4
Phrasals
let loose of someone or something
v.
tutmaktan vazgeçmek
Idioms
5
Idioms
let loose with something (a loud scream)
v.
bağırmak
6
Idioms
cut loose with something (a loud scream)
v.
bağırmak
7
Idioms
cut loose with something (a loud scream)
v.
çığlık atmak
8
Idioms
let loose with something (a loud scream)
v.
çığlık atmak
9
Idioms
let (someone) loose (on something)
v.
(birini bir konuda) serbest/özgür bırakmak
10
Idioms
let (someone) loose (on something)
v.
(birini bir konuda) kendi haline bırakmak
11
Idioms
let (someone) loose (on something)
v.
(birini bir konuda) salıvermek
12
Idioms
let (someone) loose (on something)
v.
(birinin bir konuda) istediğini yapmasına izin vermek
13
Idioms
let loose of (something)
v.
(bir şeyin) kontrolünü kaybetmek
14
Idioms
let loose of (something)
v.
(bir şeyin) kontrolünü elden bırakmak
15
Idioms
let loose of (something)
v.
bazı duyguları serbest bırakmak
16
Idioms
let loose of (something)
v.
içindekileri/içinde tuttuklarını serbest bırakmak
17
Idioms
let loose of (something)
v.
içindekileri özgür bırakmak
18
Idioms
let loose of (something)
v.
hislerini serbest bırakmak
19
Idioms
let loose of (something)
v.
dağıtmak
20
Idioms
break something loose from something
v.
bir şeyi bir şeyden koparmak
21
Idioms
break something loose from something
v.
bir şeyi bir şeyden ayırmak
22
Idioms
break something loose from something
v.
bir şeyi bir şeyden kurtarmak
23
Idioms
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
v.
kendini/birini/bir şeyi (bir şeyden) ayırmak
24
Idioms
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
v.
kendini/birini/bir şeyi (bir şeyden) uzaklaştırmak
25
Idioms
break loose from (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) kurtulmak
26
Idioms
break loose from (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) sıyrılmak
27
Idioms
break loose from (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) kaçmak
28
Idioms
break loose from (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) etkisinden kurtulmak
29
Idioms
break loose from (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) baskısından kurtulmak
30
Idioms
break loose from (something)
v.
(bir şeyden) kurtulmak
31
Idioms
break loose from (something)
v.
(bir şeyden) ayrılmak/sıyrılmak
32
Idioms
break loose from (something)
v.
(bir şeyden) kopmak
33
Idioms
break/cut/tear loose from somebody/something
v.
birinden/bir şeyden kurtulmak
34
Idioms
break/cut/tear loose from somebody/something
v.
birinden/bir şeyden yakasını kurtarmak
35
Idioms
break/cut/tear loose from somebody/something
v.
birinden/bir şeyden yakasını sıyırmak
36
Idioms
break/cut/tear loose from somebody/something
v.
birinden/bir şeyden ayrılmak
37
Idioms
break/cut/tear loose from somebody/something
v.
birinden/bir şeyden kopmak
38
Idioms
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
v.
(bir şeyi) birinden/bir şeyden kurtarmak
39
Idioms
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
v.
(bir şeyi) birinden/bir şeyden ayırmak
40
Idioms
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
v.
(bir şeyi) birinden/bir şeyden koparmak
41
Idioms
cut someone or something loose from something
v.
birini/bir şeyi bir şeyden kurtarmak
42
Idioms
cut someone or something loose from something
v.
birini/bir şeyi bir şeyden ayırmak
43
Idioms
cut someone or something loose from something
v.
birini/bir şeyi bir şeyden sökmek
44
Idioms
cut someone or something loose from something
v.
birinin/bir şeyin bir şeyle bağını/bağlantısını kesmek
45
Idioms
cut someone or something loose from something
v.
birini/bir şeyi bir şeyden çözmek
46
Idioms
break something loose from something
v.
bir şeyi bir şeyden çözmek
47
Idioms
break something loose from something
v.
bir şeyi bir şeyden ayırmak
48
Idioms
break something loose from something
v.
bir şeyi bir şeyden sökmek
49
Idioms
cut (someone or something) loose
v.
(biriyle/bir şeyle) ilişkiyi kesmek
50
Idioms
cut (someone or something) loose
v.
(biriyle/bir şeyle) ipleri koparmak
51
Idioms
cut (someone or something) loose
v.
(birinin/bir şeyin) ilişiğini kesmek
52
Idioms
cut (someone or something) loose
v.
(bir şeyi) kesip (birini/bir şeyi) kurtarmak
53
Idioms
cut (someone or something) loose
v.
(bir şeyi) kesip (birini/bir şeyi) ayırmak/çıkarmak
54
Idioms
cut someone/something loose
v.
biriyle/bir şeyle ilişkiyi kesmek
55
Idioms
cut someone/something loose
v.
birinin/bir şeyin ilişiğini kesmek
56
Idioms
cut someone/something loose
v.
biriyle/bir şeyle bağlarını koparmak
57
Idioms
cut someone/something loose
v.
biriyle/bir şeyle ipleri koparmak
58
Idioms
let (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) serbest bırakmak
59
Idioms
let (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) salıvermek
60
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyi) salmak
61
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyi) serbest bırakmak
62
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyi) ortaya salmak
63
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyi) salıvermek
64
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyi) patlatmak
65
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyin) yayılmasına/büyümesine mahal vermek
66
Idioms
let (something) loose
v.
(bir şeyi) kontrolden çıkarmak
67
Idioms
let loose something
v.
bir şey çığlığı atmak
68
Idioms
let loose something
v.
bir şeyi bağırmak
69
Idioms
let somebody/something loose
v.
birini/bir şeyi serbest bırakmak
70
Idioms
let somebody/something loose
v.
birini/bir şeyi salmak
71
Idioms
let somebody/something loose
v.
birini/bir şeyi çözmek
72
Idioms
let somebody/something loose
v.
birinin/bir şeyin bağını açmak
73
Idioms
play fast and loose (with someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı sorumsuzca/düşüncesizce davranmak
74
Idioms
play fast and loose (with someone or something)
v.
(birine/bir şeye) umursamazca davranmak
75
Idioms
play fast and loose (with someone or something)
v.
(birini/bir şeyi) hafife almak
76
Idioms
play fast and loose (with someone or something)
v.
(birine/bir şeye) yeterli özeni/dikkati göstermemek
77
Idioms
set (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) serbest bırakmak
78
Idioms
set (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) salıvermek
79
Idioms
set (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) özgür bırakmak
80
Idioms
set (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) başı boş bırakmak
81
Idioms
tear loose from (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) kaçmak
82
Idioms
tear loose from (someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) kurtulmak
83
Idioms
tear yourself/something loose (from somebody/something)
v.
kendini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) kurtarmak
84
Idioms
tear yourself/something loose (from somebody/something)
v.
kendini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) zorla kurtarmak/ayırmak
85
Idioms
turn (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) serbest bırakmak
86
Idioms
turn (someone or something) loose
v.
(birini/bir şeyi) salıvermek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of loose (something)
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy